作曲 : 김희원
作词 : IU
기다리지 않기로 했잖아
不是决定好不等待了吗
울지 않을 거라고 그랬잖아
不是说不会再哭泣了吗
너무 늦은 밤이야
过深的夜呀
오 너무 긴 이별이야
噢 太过漫长的离别呀
잠시만 더 이렇게 있을까
再过一会儿 还会如此吗
그래 잊혀져 버릴 꿈이지만
是啊 虽然是全数忘却的梦
눈을 감아 마지막
闭上双眼 最后一次
잠을 재워 줄게
哄你入睡
My lullabyBaby sweet goodnight
무서운 꿈은 없을 거야
不会再有可怕的梦了
너의 끝나지 않는 긴긴 하루를
把你没有尽头 漫长的一天
이제는 그만 보내주렴 음
现在都送走吧 Um
가만히 끌어안고 있을까
在静静地拥抱吗
어느 사이 끝나 가는 꿈이지만
虽然是不知道何时结束 消失殆尽的梦
마음 놓아 마지막 노랠 불러 줄게
放下心来 给你唱最后的歌曲
My lullaby babySweet good night
무서운 꿈은 없을 거야
不会再有可怕的梦了
너의 끝나지 않는 긴긴 슬픔을
把你没有尽头 漫长的悲伤
이제는 그만 보내 주렴
现在都送走吧
잠들지 못해
无法入睡
지친 숨소리가 잦아들 때까지
到疲倦的呼吸声归于平静为止
소란한 너의 밤을 지킬게
会守护着你嘈杂的夜晚
I’ll be nearbyBaby sweet goodnight
항상 네 곁에 있을 거야
会一直在你身边的
더 만날 수 없는 지난날들도
把再也无法相遇的 那些过去的日子
이제는 그만 놓아 주렴
现在都放下吧
My edelweissBaby sweet good bye
모두 잊어도 돼
把一切都忘记也可以
다 괜찮아 괜찮아 놓아
没关系的 一切都没关系的 放下吧
热门乐评:
__VitaDoIce:IU说这首是这次专辑里最伤感的一首,是站在已经不再这个世界上的人的立场,给还在这个世界的人唱的歌。愿你听到这首诗❤️
11月18日 17:20 (3901)热爱收拾:听说她在演唱会唱完这首歌的时候哭了,然后沉默了一会儿,整场演唱会一直唱到声音哑,15年受那么大委屈都没有哭过的人啊
11月18日 19:07 (1775)TaylorSwift头像站:晚安曲唉,IU真的是太宠粉了,和the Ending 一样,我又多了一首晚安曲
11月18日 17:52 (1351)JourneXyKing:不是唱给某个人,而是唱给的人们里,有某个人吧
11月18日 19:07 (1096)鱼腥草味的咸鱼核桃:对以为是给雪莉写的小伙伴们就是这么解释,这首歌是雪莉出事之前就写好了的,不是专门为雪莉写的,但是iu一定是希望她能够听见的,这张转里的歌,是给所有她爱的人和爱她的人的啊呜……
11月18日 23:18 (894)腿叉开:记忆或许是人类最束手无策的东西
11月18日 19:21 (732)今宵月又沉:作为一个不追星的老爷们,觉得李知恩确实是那种完美的女艺人。才华、气质、颜值、温暖、善意,一个都没有缺。值得那么多人喜欢。
11月18日 19:10 (579)Hyogemono_:2015<膝盖>
2017<夜信>
2019<摇篮曲> “愿你长夜好梦”
如同专辑里永恒的话题
大概是忧于自己的难眠
所以想守护爱人的夜晚
而表达出最真挚的祝福
谢谢你 晚安💙
11月18日 23:54 (464)永远逃不过新鲜感的死循环:后来我才知道 我不是他的花 他只是途径了我的绽放
11月18日 21:32 (348)玉体仙姿:我一想到有那么多人来喜欢你 就觉得很开心 原来 我不是一个人在路上 突然多了无数颗星星 你很优秀 我最喜欢大叔里的你
11月18日 20:00 (342)OooIIIU:李知恩说:“喜欢一个人是希望他睡好是同一种感觉,是即使在深夜里想他也可以传达给他,但是并不会去打扰他的睡眠,那么就希望把萤火虫送到他的窗外,希望他能够做个好梦。仔细想想,这不就是爱吗?”心思如此细腻的她
11月18日 22:42 (338)IU新剧德鲁纳酒店好看到哭泣:是唱给所有需要安慰的人❤️
__VitaDoIce:IU说这首是这次专辑里最伤感的一首,是站在已经不再这个世界上的人的立场,给还在这个世界的人唱的歌。愿你听到这首诗❤️
11月18日 17:28 (227)别止-uaena:知恩总是温柔而不失力量的回应大家的爱,这次啊,向你表达我的敬意和爱意。谢谢你啊知恩,请永远坚强永远善良永远温暖,我也会这样的,大家和你约定。
久违了李歌手。我对你说晚安,为拥抱明天有你的世界。我和你一起绽放这百万朵玫瑰。🌙️✨️✨️
11月19日 00:07
评论0