하루하루
一天一天
作词: G-DRAGON
作曲: G-DRAGON / DAISHI DANCE
编曲: DAISHI DANCE
떠나가
离开吧
Ye finally I realize that
I’m nuttin’ without you
I was so wrong forgive me
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
파도처럼 부숴진 내 맘
我浪花般粉碎的心
바람처럼 흔들리는 내 맘
我风一般动摇的心
연기처럼 사라진 내 사랑
我轻烟般消失的爱情
문신처럼 지워지지가 않아
像纹身般无法抹去
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
长叹一口气
내 가슴속엔 먼지만 쌓이죠 say good bye
我的心里布满的只有灰尘
네가 없인 단 하루도
以为没有你会一天都活不下去的我
못 살것만 같았던 나
생각과는 다르게도
没想到一个人还勉强过得下去
그럭저럭 혼자 잘 살아
보고싶다고 불러봐도
即使呼喊着想见你 你也毫无回应
넌 아무 대답없잖아
헛된 기대 걸어봐도
即使怀着没有一丝希望的期待
이젠 소용없잖아
네 옆에 있는 그 사람이
现在也已无济于事
뭔지 혹시 널 울리진 않는지
你身边那个人是谁 会不会让你哭泣
그대 내가 보이긴 하는지
不知你眼里还能否容下我
벌써 싹 다 잊었는지
是否早已忘得一干二净
걱정돼 다가가기조차 말을
担心的不敢靠近 不敢说话 心焦如焚
걸 수 조차 없어 애태우고
나 홀로 긴 밤을 지새우죠
独自一人熬夜 无数次抹去你的记忆
수백번 지워내죠
돌아보지말고 떠나가라
离开时请不要回头
또 나를 찾지말고 살아가라
以后活着也不要再找我
너를 사랑했기에 후회없기에
因为爱你 没有一丝悔意
좋았던 기억만 가져가라
所以请只带着美好的回忆离去
그럭저럭 참아볼만해
勉强可以忍受
그럭저럭 견뎌낼만해
勉强可以撑下去
넌 그럴수록 행복해야돼
我越是这样 你越要活的幸福
하루하루 무뎌져가네
一天一天渐渐失去感觉
Oh girl cry cry yo my all say good bye
길을 걷다 너와 나 우리 마주친다해도
即使走在路上你我偶然相遇
못 본척 하고서 그대로 가던길 가줘
也请装作没看到 继续走你的路
자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
如果总有过去的记忆浮现
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라
也许我又会不知不觉去找寻你
넌 늘 그 사람과 행복하게
你要一直跟他幸福
넌 늘 내가 다른 맘 안 먹게
不能让我产生一丝期待
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔
不能让我有一丝留恋
잘 지내줘 나 보란듯이
要好好过下去 好好过给我看
넌 늘 저 하늘같이 하얗게
你要一直像那天空 像那飘着的白云
뜬 구름과도 같이 새파랗게
要一直保持那张笑脸 装作若无其事的样子
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘
아무 일 없듯이
돌아보지말고 떠나가라
离开时请不要回头
또 나를 찾지말고 살아가라
以后活着也不要再找我
너를 사랑했기에 후회없기에
因为爱你 没有一丝悔意
좋았던 기억만 가져가라
所以请只带着美好的回忆离去
그럭저럭 참아볼만해
勉强可以忍受
그럭저럭 견뎌낼만해
勉强可以撑下去
넌 그럴수록 행복해야돼
我越是这样 你越要活的幸福
하루하루 무뎌져가네
一天一天渐渐失去感觉
나를 떠나서 맘 편해지길
希望我离去以后 你的心能得到平静
나를 잊고서 살아가줘
请忘记我活下去
그 눈물은 다 마를테니 ye
那些眼泪总有一天会消失
하루하루 지나면
随着一天一天的流逝
차라리 만나지 않았더라면
如果没有相见 也许伤痛会少些
덜 아플텐데 um
영원히 함께하자던 그 약속 이젠
要永远在一起的那个约定
추억에 묻어두길 바래 baby
希望你能埋没在回忆中 baby 为你而祈祷
널 위해 기도해
돌아보지말고 떠나가라
离开时请不要回头
또 나를 찾지말고 살아가라
以后活着也不要再找我
너를 사랑했기에 후회없기에
因为爱你 没有一丝悔意
좋았던 기억만 가져가라
所以请只带着美好的回忆离去
그럭저럭 참아볼만해
勉强可以忍受
그럭저럭 견뎌낼만해
勉强可以撑下去
넌 그럴수록 행복해야돼
我越是这样 你越要活的幸福
하루하루 무뎌져가네
一天一天渐渐失去感觉
Oh girl I cry cry yo my all say good bye bye
Oh my love don’t lie lie yo my heart say good bye
Jayamadeus
最近这首歌听得貌似最频繁 一首老歌 音乐无国界 来自Bigbang
2014-09-30
18371
愁莫渡江
我浪花般粉碎的心，我风一般动摇的心，我轻烟般消失的爱情，像纹身般无法抹去。长叹一口气…以为没有你会一天都活不下去的我，没想到一个人还勉强过得下去…你身边的那个人是谁，会不会让你哭泣，不知你眼里还能否容下我，是否早已忘得一干二净…离开时请不要回头，以后活着也不要再找我。
2014-12-04
14792
病乌鸦
忽然想起来高中趴在桌子用校服挡着看他的MV
2014-11-13
11623
Skr-美吕
网易云，你悄悄拿下版权的样子尊的很帅
2023-09-09
8531
CHIM-GALAXY
因为爱你们没有一丝悔意
2014-11-01
5757
茉莉茶叶饼
生命中不会出现很多给你用来练习珍惜能力的人
40分钟前
超懒诶
挺好听的
21:34
1
宇宙级铠爹
害 没机会了 我是个懦夫。 分手了没想过再打扰她了
@biliGayGay大绯闻: 那就去见她吧，不要留下遗憾
21:32
酱紫茄27
聚齐了
@xxlinxx: 又来听老歌了宝贝们几时才回归啊好想你们
20:28
温希恩_
镜头邂逅阳光折射幸福，我们在世上是为了感受阳光
19:55
月隐神奈川yu
打卡
19:46
要听的歌在你手上
先好好爱自己，只有先学会爱自己才能学会爱别人，生活又不是非爱情不可
@月亮早睡了哟: 是不是有抑郁症的人其实不配谈恋爱
19:45
1
好吃的菜q
ò
@GHYUNDXXX: 孙翔宇，我喜欢你。反正他不听韩文歌，反正他不用网易云音乐，反正他这辈子都不会看到
19:13
涵伟天天开心
过来上班啊
@用户381368202: 该评论涉及违规内容，经举报已被屏蔽
17:55
biliGayGay大绯闻
那就去见她吧，不要留下遗憾
@宇宙级铠爹: 有个女孩让我好想念。
17:42
1
段妙音
24年了 3个人 合体了没想到吧
@dIAmOND-大钻时: 2016年TOP服兵役，2017年GD＆太阳服兵役，2018年大成服兵役，2020年胜利服兵役，每人两年，2022年才会全员，等七年
17:35
1
哥的帅气你不知
我也是啊！小学的时候听的，现在大学了
@O初昼oe: 初次听小学生，现在都快大学毕业咯
17:24
R-ose肉
打卡
17:17
Leiuin
今夕是何年
16:50
xy王者先生
初听是六年级 现在已经是高三了
@dev1cezy: 初听初中生再听已经大学要毕业也了
16:33
–莫奈_
打卡
16:17
抱琴侍书
看见。两人都很痛苦，女主的头发甚至一把把的掉。但是女主的病情很快就恶化了，BigBang成员都守在女主床前，最后还是忍不住打电话告诉了GD真相。top在ICU外把情侣对戒还给了GD，可惜女主还是走了。
16:15
1
抱琴侍书
看见。两人都很痛苦，女主的头发甚至一把把的掉。但是女主的病情很快就恶化了，BigBang成员都守在女主床前，最后还是忍不住打电话告诉了GD真相。top在ICU外把情侣对戒还给了GD，可惜女主还是走了。
@抱琴侍书: 其实MV是讲GD的女友得了癌症为而欺骗GD分手的故事。女主联合top骗GD分手，把情侣对戒给了top假装背叛GD和top在一起。GD愤怒，挑衅top，然后打起来了。GD和女主都非常痛苦，GD甚至有了自毁倾，一拳打碎了镜子但是脑海里还是和女主的美好回忆。为了让GD更加信以为真，top和女主在车里调情故意让GD
16:15
抱琴侍书
其实MV是讲GD的女友得了癌症为而欺骗GD分手的故事。女主联合top骗GD分手，把情侣对戒给了top假装背叛GD和top在一起。GD愤怒，挑衅top，然后打起来了。GD和女主都非常痛苦，GD甚至有了自毁倾，一拳打碎了镜子但是脑海里还是和女主的美好回忆。为了让GD更加信以为真，top和女主在车里调情故意让GD
16:13
2
抱琴侍书
看见。两人都很痛苦，女主的头发甚至一把把的掉。但是女主的病情很快就恶化了，BigBang成员都守在女主床前，最后还是忍不住打电话告诉了GD真相。top在ICU外把情侣对戒换给了GD，可惜女主还是走路。
@抱琴侍书: 该评论已删除
16:11
sss鲨鱼辣椒
什么不是还是 没懂
@M_innn: 说实话我不是还是vip，肯定没有以前爱的深了，但是又听到他们的歌，回忆全出来了，我喜欢的是初中和朋友们一起喜欢他们的日子
15:59
M_innn
说实话我不是还是vip，肯定没有以前爱的深了，但是又听到他们的歌，回忆全出来了，我喜欢的是初中和朋友们一起喜欢他们的日子
15:31
Jay-阿索
点了
@serendipity18A: 如果你觉得哄女朋友是一种舔狗行为 那老弟你就别谈恋爱
15:29
谁一直占用着ID
为了Top听了每首歌也喜欢每首有他的歌
15:21
2
年轻人你想法很危险
真的好难熬啊…好想哭……为什么那么多人喜欢他！明明很讨厌他们！每天睁眼就看见他的消息……真的很难受
@奶油奶酪Z: 真的是一天又一天
15:16
请吃掉红小豆吧_
塔塔你糊涂啊[悲伤]
15:08
2
爱神u-
我的老爱豆们 回来了！！
15:00
1
wsyuxing
喜欢就要说出口啊
@金zhx: 主动是我最大的诚意 毕竟我最擅长逃避
14:59
yy_与你
好爱好爱
14:37
今天是星期六就好了
@Neon_Knight_ 或者你已经有了更好的选择了吧！你只要坦诚说出来我也可以祝福你们，即使我会痛苦
@今天是星期六就好了: @Neon_Knight_ 你拧巴到难过也只会推开我，明明只要说留下来就好了，
14:31
今天是星期六就好了
@Neon_Knight_ 你拧巴到难过也只会推开我，明明只要说留下来就好了，
@今天是星期六就好了: @Neon_Knight_ 我认为你很重要，不想因为你是回避型人格就逃离放弃你，不想让你感觉孤单，可你一次次都让我看着你跟别人搞什么暧昧，大把人喜欢你，她们会无缘无故喜欢你嘛？我没勾da别人，那些赞只是礼貌性回复，私下从来没聊过天，你不爱我的，你最爱你自己，你爱我，你只要说出来，我一直站在你这边
14:30
今天是星期六就好了
@Neon_Knight_ 我认为你很重要，不想因为你是回避型人格就逃离放弃你，不想让你感觉孤单，可你一次次都让我看着你跟别人搞什么暧昧，大把人喜欢你，她们会无缘无故喜欢你嘛？我没勾da别人，那些赞只是礼貌性回复，私下从来没聊过天，你不爱我的，你最爱你自己，你爱我，你只要说出来，我一直站在你这边
14:28
cos圆周率
嗯
@小麦0v0: 到了不偷看的那天就真的释怀了吧
14:05
你滴土豆
我也是[多多大哭]没想到还能在听到这个歌！泪目了…
@你大哥哥我: 这是我当时第一次听bigbang的第一首歌
13:47
用户1295978111
来了
@MF-RENQING: 等2024年那波人
13:45
念初叶子
你该去更高的地方看看
@Angela_101: 这两天一直重复听这个旋律，以前听没有那么多感触，现在听来跟当下的情况一模一样。走了这么久，回头还是喜欢当年的，上上周做皮肤护理，店里是周杰伦的歌，当时我躺在单人床上，想着周杰伦的歌还这么好听，现在又重复听haru，也是当下的感受，我在西安高新区的广场晒着太阳，觉得自己不该在此，离开吧
13:35
林潇洒w
可是遇见了就是缘分啊[多多可怜]
@森中梦游后变成星星_: 遇见你是错误的时间
13:23
1勺糖
如果我向你介绍bigbang那一定不是客观的，我向你介绍的其实是我的青春
12:39
2
GrandWhw
一个人自由还是不错的 但是一定要告诉自己一定会遇到值得付出的人的
@MichaelZzzzzzzh: 我也是后来觉得还是一个人好
12:33
今天听歌了吗-Q
谢谢
@糕冷小凡: 希望每个天秤座的宝宝都能天天开心
12:17
MichaelZzzzzzzh
我也是后来觉得还是一个人好
@GrandWhw: 每当用心对待一段感情的时候偏偏是陪对方度过了一段空窗期
12:13
晚意RnxZ
会
@言及雨声: 男生会喜欢这种类型的歌曲吗
10:31
w11111Q
越听越好听呢。十年咯
10:28
八寻-_L
以为离开你就活不下去的我，现在也能勉强过的下去。
09:44
1
大盛kk
老大回来了！
09:26
lena-1451
发现太遥远
@3_51s: 小时候以为长大了就可以去看他们的演唱会了
08:57
是周默呀啧
你必须培养一些爱好，不要空洞遥远的目标而是实在甚至庸俗的吃喝拉撒。必须一觉醒来很清楚至少今天还能干什么。去楼下最辣的粉店吃早饭，去给窗台上的盆栽浇水，去追一集刚更新的新番，去找一个知心老友唠嗑。你必须积攒这种微小的期待和快乐，这样才不会被遥不可及的梦和无法掌控的爱给拖垮。
06:30
AintKoolAid
炸出好多
@serendipity18A: 如果你觉得哄女朋友是一种舔狗行为 那老弟你就别谈恋爱
05:31
低频宝宝爱你
我也想要姐姐
@全小小y: 要吗
04:48
疯人缘SOUL
害
@霸霸_emmm_: 害
04:03
保温杯代名词
马上12月了[多多调皮]
@清河_LIrN: 现在是2024年9月了
02:28
YforeveW
以前看mv的时候，居然看哭了
01:17
让我们尝试捕捉她
初听还是mp3，再听已是 iPhone 16 Pro Max 512G
01:12
2
霸霸_emmm_
害
@GHYUNDXXX: 孙翔宇，我喜欢你。反正他不听韩文歌，反正他不用网易云音乐，反正他这辈子都不会看到
00:23
Z_RUTING
时隔这么多年 依然顶流 还是好好听！
00:22
蓝莓干吃
2024年了
00:15
Lesoreilless
棒郁了
昨天23:55
Lesoreilless
总感觉大棒的live版更好听
昨天23:55
全小小y
初听还是20不到的小女生，如今也嫁人为妇，听不懂但是真的很好听，好爱
昨天23:53
1
全小小y
要吗
@新月代华叶: 点个赞就送我一周vip
昨天23:52
评论0