作词: George Michael
作曲: George Michael
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我为你倾其所有
But the very next day you gave it away
但第二天你就将它丢弃
This year
这一年
To save me from tears
为了不再让我流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特殊的人
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我为你倾其所有
But the very next day you gave it away
但第二天你就将它丢弃
You gave it away
将它丢弃
This year
这一年
To save me from tears
为了不再让我流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特殊的人
Special
特别的人
Once bitten and twice shy
一朝被蛇咬，十年怕井绳
I keep my distance
我尽量与你保持距离
But you still catch my eye
但你依然吸引着我的目光
Tell me baby
告诉我亲爱的
Do you recognize me
你还认识我吗
Well
好吧
It’s been a year
已经过去一年了
It doesn’t surprise me
这并不能让我惊讶
Merry Christmas
圣诞快乐
I wrapped it up and sent it
我将其包装好并寄了出去
With a note saying I love you
里面有一张纸条，上面写着我爱你
I meant it
我是认真的
Now I know what a fool I’ve been
现在我才知道我是有多么愚蠢
But if you kissed me now
如果你现在亲我
I know you’d fool me again
我知道你会再次欺骗我
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我对你倾其所有
But the very next day you gave it away
但第二天你就将它丢弃
You gave it away
将它丢弃
This year
这一年
To save me from tears
为了不再让我流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特殊的人
Special
特殊的人
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我为你倾其所有
But the very next day you gave it away
但第二天你就将它丢弃
This year
这一年
To save me from tears
为了让我不再流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特别的人
Special
特别的人
Oh
哦
Oh my baby
我的宝贝
A crowded room
拥挤的房间里
Friends with tired eyes
大家都很疲惫
I’m hiding from you
我尽力躲避你
And your soul of ice
和你冷漠的心
My god I thought you were
我的天，我以为
Someone to rely on
你的命中注定
Me
就是我
I guess I was a shoulder to cry on
我认为我就是别人哭泣靠着的一个肩膀
A face on a lover with a fire in his heart
爱的人脸上能看出他心中的一团火
A man under cover but you tore me apart
一个善于掩饰的人，但你让我绝望了
Tore me apart
让我绝望
Ooh hoo
哦~
Now I’ve found a real love you’ll never fool me again
现在我找到了真爱，你再也不能欺骗我了
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我为你倾其所有
But the very next day you gave it away
但你第二天就将它丢弃了
You gave it away
你将它丢弃了
This year
这一年
To save me from tears
为了让我不再流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特殊的人
Special
特别的人
Last Christmas
去年圣诞节
I gave you my heart
我为你倾其所有
But the very next day you gave
但第二天你就将它丢弃了
You gave it away me away
你将它丢弃了
This year
这一年
To save me from tears
为了让我不再流泪
I’ll give it to someone special
我将给某个特别的人
Special
特别的人
A face on a lover with a fire in his heart
爱的人脸上能看出他心里的一团火
I gave you my heart
我为你倾其所有
A man under cover but you tore me apart
一个善于掩饰的人，但你让我绝望了
Maybe next year
也许在下一年
I’ll give it to someone
我将给某个人
I’ll give it to someone special
我将给某个特别的人
Special
特别的
Someone
某个人
我提前一个月听卷死你们
2023-11-21
4830
嘎嘎嘎鸭丶
原唱这么少人，这首在国外的地位好像家喻户晓，相当于我们的难忘今宵
2022-12-18
3976
小珠桃桃子mm
自从听了CardiB的版本
2022-12-15
3135
Mo-0dy
提前听卷死了所有人
10-12
1470
soooong34
我是不会放弃去芬兰过圣诞节的
10-09
920
兰桑巴巴
哈哈哈那咋了
@赵hrg: 啊这。我每次都是夏天看的
9分钟前
热带冷冰鱼
merry那个Christmas阿！
10分钟前
Sca2Face
我都有哈哈哈
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
25分钟前
苏打-Wyq
好听
33分钟前
再听一季雨
哈哈哈哈哈哈哈
@企鹅男孩an: CardiB版本听过了就改不过来了 一到那句就自动脑补
42分钟前
如果你看见了我请叫我去学习谢谢
既然如此，那就merry christmas
47分钟前
企鹅男孩an
CardiB版本听过了就改不过来了 一到那句就自动脑补
51分钟前
1
骷髅研究自然新世界
？
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
52分钟前
借我20充会员
乐景衬哀情[多多调皮]
@00YVL: 好听但是不懂为什么要在圣诞合家欢的氛围写失意的恋情
52分钟前
云村村民162129197374885
54分钟前
老板来一听草莓牛奶
留个言看看自己的
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
58分钟前
15katana
🫡
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
22:04
蝴蝶树的落叶
哇塞
22:02
潇仙1908
来咯
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
21:50
草色不是春天
不是哥们你
@79国王: 霉霉的
21:47
SICmusic
好好好飙升榜出现了 好
21:30
她说_也好
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
21:25
她说_也好
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
21:25
X-夏天X
我算高吗
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
21:19
璃吱
留言看看自己
21:02
fraek
提前庆祝
20:59
东边小张西边雨
留个言看自己
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
20:53
modifying
就在找你
@小珠桃桃子mm: 自从听了CardiB的版本
20:48
77lazy
看看我的
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
20:40
别给我吃面条
终于是找到组织了
@小珠桃桃子mm: 自从听了CardiB的版本
20:17
純情美少女a-
有一种上世纪在霓虹灯下的华尔街街头拿着一杯热腾腾的热巧克力，在雪花纷飞中看着眼前的繁华
19:56
1
純情美少女a-
有一种上世纪在霓虹灯下的华尔街街头拿着一杯热腾腾的热巧克力，在雪花纷飞中看着眼前的繁华
19:56
純情美少女a-
有一种上世纪在霓虹灯下的华尔街街头拿着一杯热腾腾的热巧克力，在雪花纷飞中看着眼前的繁华
19:56
純情美少女a-
有一种上世纪在霓虹灯下的华尔街街头拿着一杯热腾腾的热巧克力，在雪花纷飞中看着眼前的繁华
19:56
1
好看且牛逼k
我是多少[西西疑问]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
19:56
haktre
OK
@清风扶晚安i: 该评论涉及违规内容，经举报已被屏蔽
19:16
AngelKissScar
圣诞节快乐
19:15
2
CC果露
哈
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
19:12
Spades黑猫
尊嘟吗
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
19:04
辣鸡一
我好像陆
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
19:01
乞丐_乌鸦
好耶~那我们一起看吧[多多可怜]
@xueLi1yr2: 这个圣诞一定要看小鬼当家！！
19:01
青春给了作业osi
我们这边是过鬼节[多多捂脸]
@悠悠球_6耶: 提前听卷死你们 为圣诞打基础
18:52
小白wzc
虽然这首我也喜欢，嘻嘻嘻
@小白wzc: 不才万圣节吗？，就给我推圣诞节了，我要牛姐(っ•̀ω•́)っ
18:47
小白wzc
不才万圣节吗？，就给我推圣诞节了，我要牛姐(っ•̀ω•́)っ
18:47
1
纽药r
[西西疑问]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:42
rileyyH
@玉安_: 前奏有一种坐着变形金刚在海边傍山公路上兜风的感觉
18:41
rileyyH
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:41
嘉思寄春时-818
冒泡🫧[多多大笑]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:40
-思念化作风
我也要冲柒！！
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:28
14Ikun
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:25
赵hrg
啊这。我每次都是夏天看的
@兰桑巴巴: 冬天就是要看小鬼当家呀
18:19
啪叽Qiing
也行这就是大佬吧[蛋仔吃瓜]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:11
去看橘子海呀_
你别说十级了 我觉得九级都挺难
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:09
妍妹呀_
是啥
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
18:08
YUNMMr
我爱你
18:04
航仔-ASL
禁止自娱自乐[西西惊吓]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
17:54
杨子_YoungZ
拍
@爱这旋律: 在听这首歌的麻烦拍我一下，我怕收藏之后落灰
17:51
夏天里的妳
嗨起来
17:33
1
轻轻不奈何
应该是不少的[西西机智]
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
17:31
我是小依林
@MARCH烯烯: 没见过黑胶柒级和等级10级的大佬，出现一个让我看看吧[西西疑问]
17:31
汤zzzc
1
17:27
1
不吃韭菜呗
我也开卷
评论0